• Emergency Couple épisode 1 et 2.

     (Cliquez sur l'image pour les liens.)

    Bonjour les gens ! 

    Aujourd'hui sortent les deux premiers épisodes du tout nouveau projet "Emergency Couple". Je pensais les sortir plus tôt mais j'ai mis trop de temps pour l'Edit du 1. Après ça ira mieux :')

    Pour le début je peux juste dire que j'aime totalement ce drama ! J'ai rigolé tout le long. Choi Jin Hyuk ça le change tout de suite de ce qu'on a pu voir dans Heirs ou Gu Family Book. Song Ji Hyo au début ça m'a fait un peu bizarre je suis plus habituée à la voir dans Running Man. Bref, j'aime le casting. En plus il y a Yun Jong Hun alias Jae Rok de Monstar ou encore l'enfoirédemonstarquifaisaitchierRadio. (bon décryptage) 

    Il m'aura bien emmerdé quand même. Entre les vidéos HD qui étaient en MP4 et donc que je devais mettre en Avi ect. Pour en fin de compte mettre deux jours de chargement, vdm. J'ai donc mis en MD et je fais l'HD maintenant. 


    Je vous laisse regarder tout ça, je retourne finir Prime Minister and I. 


    BeastKya  


    Voila les deux premiers épisodes de notre nouveau projet "Emergency Couple" traduits par mes soins ^^

    C'est la première fois que j'écris un message sur le blog, Beastkya a bien voulu me laisser parler ! Si vous voyez que j'en écris plus, vous saurez c'est à cause de qui. Je dis ça je dis rien ....

    J'espère que vous l'apprécierez tout autant que moi. Je pense que si la suite est aussi bien que ce début, je risque de devenir accro quoi que je pense que je le suis déjà un peu vu la vitesse à laquelle je les ai traduit.

    Je m'excuse aussi davance si j'ai mal formulé le vocabulaire médicale mais bon, je ne suis pas du tout en fac de médecine (je suis histoire si ça intéresse des gens mais je pense pas XD). Je me suis seulement basée sur mes souvenirs de grey's anatomy et Urgences donc bon, je suis pas sûre que tout soit juste...

    Enfin bref, j'espère que vous passerez un bon moment avec ces deux épisodes mais je n'en doute ! Nhesitez pas a nous dire ce que vous en pensez !

    Bon dramatage ^^

    Angelfe


    57 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires