• Ce n'est qu'un au revoir...

    Salut les chingus !

    Aujourd'hui, nous vous annonçons que suite à la décision d'arrêter le fansub de notre administratrice en chef, nous allons fermer les portes de Mystery Fansub. Merci à vous tous de nous avoir suivies pendant ces deux années riches en projets.

    Nous remercions donc Satine qui a managé notre équipe pendant tout ce temps et qui a toujours su quels dramas ou films nous intéresseraient, toutes ces heures passées à la recherche des nouveautés, au design du blog, à la gestion de Discord, à l'édition, l'encodage et l'upload... Vous ne pouvez imaginer tout ce qu'il y a à gérer derrière le fansub en plus de l'équipe. ^^

    Nous avons décidé de ne pas reprendre Mystery Fansub.

    Nous savons que cette annonce va faire de la peine à ceux qui ont suivi l'activité de chaque team l'ayant fait vivre pendant toutes ces années. Nous ne considérons pas pour autant avoir tué la fansub. Mystery Fansub va simplement s'éteindre après toutes ces années.

    Mais ne vous inquiétez pas, notre équipe ne compte pas arrêter son activité et bien que la fermeture de cette fansub entraîne également la perte d'un autre membre de notre équipe, nous allons continuer le fansub.
    On remercie donc bien chaleureusement Nane pour tout le travail accompli au poste de checkeuse dans notre équipe.
    Nous ne remercierons jamais assez tous les membres qui ont pris part à cette aventure, ceux qui partent comme ceux qui restent.
    Le fansub étant avant tout un travail d'équipe, le départ de chaque personne entraîne toujours des bouleversements aussi bien dans l'organisation que dans nos sentiments.
    Alors, oui, merci.
    Merci les filles pour tous ces moments passés ensemble à discuter de tout et de rien,  pour les moments de joie et d'incertitude, pour les coups de gueules et les franches rigolades...
    Et merci également aux dramavores ayant suivi nos projets, sans qui Mystery Fansub n'aurait pas eu lieu d'exister.

    Vous aurez très bientôt de nos nouvelles et des projets qui étaient en cours.

    La Mystery ferme ses portes et vous remercie tous de l'avoir fait vivre jusqu'à ce jour.

    Au revoir...

    Ce n'est qu'un au revoir...

     

     


  • Commentaires

    75
    Mercredi 11 Septembre à 23:08

    Bon. Me voici enfin, après tant de temps, sous cet article. 
    A vrai dire, à la première découverte et lecture de votre mail, je suis rentrée dans une phase de "déni". C'est à dire que je n'arrivais pas à accepter l'idée que cette mauvaise nouvelle soit vraie. J'ai tout fermer d'un coup et je suis partie me doucher. Puis j'ai évité à fond d'aller voir ma messagerie et les blogs de fansub. (et puis discord.. mais ça je n'y allais que pour vous alors ça ne rentrait pas trop -voire pas du tout- dans mes "habitudes")  J'espérais au fond que ce ne soit qu'un article écrit sur un coup de tête en mode ras de bol.. Malheureusement non.

    En fait, je n'ai, comme sûrement tous les autres aussi, pas vu cette nouvelle venir du tout. Elle nous est tombée dessus subitement comme un coup de massue. Je suis très attristée par celle-ci. Vous faisiez clairement parties de mes teams préférées. On sentait la qualité et l'implication dans vos projets (qui étaient d'ailleurs bien choisis... dont certains que j'ai malheureusement à moitié à cause de soucis d'hébergement) Le blog était juste superbe, et s'embelissait à chaque changement.. vos newsletters étaient organisées et mises en pages...Bref, la team et son nom va vraiment manquer dans le monde du fansub. Et à moi.

    Merci énormément à tous les membres, d'avant hier, hier et d'aujourd'hui, qui ont contribué de peu ou de beaucoup, directement ou indirectement aux différents projets. Vous êtes formidables et je suis très reconnaissante.
    Petite mention spéciale à Satine dont je ne sais pour quelle raison son pseudo est le premier auquel je pense quand je pense à la mystery. (en même temps il est trop bien ce pseudo.. Je ne sais pas pourquoi mais je l'apprécie.. haha) Big up pour tout ce que tu as fait et donné à la team. 

    Toutefois je suis très heureuse et soulagée d'apprendre que certains membres vont continuer. J'ai très hâte de vous retrouver et j'essaierai d'être plus active dans les messages d'encouragement et de remerciement pour tenter de maintenir votre envie et votre motivation. Ce n'est peut être rien dit comme ça mais j'ose espérer que ça vous pourrait vous être utile même un tout petit rikiki peu dans vos moments de doute ou vos mauvaises journées. Dans tous les cas, ne vous prenez pas trop la tête avec des calendriers fixes de sortie ou autre à l'avenir. Au final, ça pourrait devenir une contrainte plus qu'un plaisir pour vous. On a tous des empêchements, des envies et une vie à gérer donc si votre rythme est irrégulier ce ne sera JAMAIS un drame. Gardez ça toujours en tête et reprenez le fansub avec légereté quand vous serez prêt(e)s.

    Je vous envoie de l'amour et vous souhaite des bonnes choses.
    En vous remerciant encore pour TOUT.

    74
    Vendredi 6 Septembre à 11:59

    C'est le coeur serré que je vous dis au revoir, pour moi c'est une grande tristesse de me séparer de vous, après toute ces années ; je garderai en mémoire toute le bonheur partagé et l'excitation que vous avez su amener en nous faisant découvrir tous vos projets. Je souhaite que la passion du fansub ne meure pas, et que vous retrouviez, plus tard,  pour ceux qui restent un second souffle. Je vous remercie pour tous votre travail et ce temps consacré aux autres. J'embrasse très fort toute l'équipe.

    73
    Samedi 31 Août à 23:06

    Un énorme merci pour tout ces super projets que vous avez partagez avec nous, bonne continuations à celles qui continueront la fansub =)
    Bonne route à Satine <3

    72
    Samedi 31 Août à 21:37

    Merci pour toutes ces heures de bonheurs que vous avez partagé avec nous. une très belle continuation a toutes pour votre vie réelle. Un énorme merci encore 

    71
    Samedi 31 Août à 17:25

    Merci pour tous ces bons dramas sur lesquels vous avez ardemment travaillé.

    Je souhaite à chaque membre une bonne continuation dans le monde du drama ou ailleurs.

    70
    Mardi 27 Août à 08:08

    Je ne vais faire que répéter ce que la majorité a déjà dit mais oui, c'est assez triste d'apprendre ça. Néanmoins il faut retenir le positif : comme vous le suggérer, ce qui s'arrête aujourd'hui peut reprendre demain sous une autre forme même si le pincement au cœur est là et que ce n'est évidemment pas comparable par rapport à ce qu'apporte l'ancienneté. Aussi, vous avez fait déjà tellement fait d'heureux que même si certaines portes se ferment, soyez sûres que nous vous attendrons derrière celles qui rouvriront. Quant au côté relationnel, partage et aventure humaine, le cœur garde tout en mémoire, assurément.

     

    Merci pour toutes ces découvertes, ces heures de bonheur et de plaisir partagés, au nom de la communauté dramavore. Je vous souhaite le meilleur. À bientôt.

    69
    Jeudi 22 Août à 18:51

    merci pour cette fin de projet , ça fait plaisir d'apprendre que l'on vous retrouvera bientôt pour les suites ainsi que la nouvelle fansub :Que de bonnes nouvelles aujourd'hui .Bon weekend  à tous .Bon courage à ceux qui travaillent

    68
    Dimanche 18 Août à 15:46

    triste d'apprendre cette fermeture et je vous souhaites bon vent et surtout prenner soins de vous et des tartines d'encouragement pour la suite de vos projets a toute l'équipe 

    67
    Armélie
    Dimanche 18 Août à 12:24

    la vie continue, pas toujours pareil. Merci pour tout le travail et bonne chance pour l'avenir

    66
    Vendredi 16 Août à 21:29

    Bonsoir,

    triste nouvelle,mais merci pour tout votre travail et de nous en avoir fait profiter.

    peut être a bientôt 

    65
    Jayleen
    Jeudi 15 Août à 19:12

    Merci pour ces deux belles années de fansub et fighting pour la suite!

    64
    Jeudi 15 Août à 14:16

    merci pour tous ces dramas ...c’était un vrai plaisir de pourvoir les regarder grâce à vous 

    mille mercis pour tous votre travail

    63
    Jeudi 15 Août à 09:14

    c'est toujours triste d'apprendre la fermeture d'une fansub cry

    Merci pour tout votre travail, tout ce temps passé pour nous faire profiter de tous ces dramas, sans vous cette passion ne serait pas possible

    encore merci, profitez de votre famille et bon repos

    en espérant vous retrouver bientôtyes

    62
    Jeudi 15 Août à 00:54

    C'est avec beaucoup de tristesse que je vous dis au revoir. Je suivais cette Team depuis ses débuts et ai assisté à sa reprise par Satine.Je la remercie d'avoir continué à faire vivre cette fansub deux années supplémentaires et je remercie aussi toute l'équipe d'avoir généreusement partagé tous ces magnifiques projets avec nous.

    Merci pour tout le travail accompli. Bonne continuation à tous et toutes. Prenez soin de vous. 

    61
    Mercredi 14 Août à 11:34

    C'est toujours triste de voir une team fermée mais cela fait partie de la vie.

    Merci beaucoup pour tous les projets que vous avez partagés avec nous.

    Bonne continuation à toute l'équipe!

    60
    Pascalinette
    Mercredi 14 Août à 00:00
    je suis trop triste de voir une fermeture de plus, et la Mystery en particulier.
    59
    Mardi 13 Août à 23:38

    Triste nouvelle.

    Bonne continuation.

    Bisous.

    58
    sooki
    Mardi 13 Août à 17:06

    Très grand merci pour les projets généreusement partagés et félicitations pour les traductions impeccables.

    Plein d'encouragements à toutes.

    On guette le retour.

     

    57
    Mardi 13 Août à 15:39

    Quelle triste nouvelle .Merci pour votre énorme travail bonne continuation. 

    56
    Mardi 13 Août à 14:43

    Un grand merci a vous pour votre travail 

    Bonne continuation

    55
    bassouli
    Mardi 13 Août à 11:04

    Un grand grand merci !

     

    54
    Lundi 12 Août à 19:16

     C'est avec du blues au coeur que je vous dis Au Revoir la TEAM.

    MERCI pour vos années de partage et je vous souhaite tout plein de bonnes choses.

    Prenez bien soin de vous.

     

    53
    Lundi 12 Août à 18:29

    Bien triste d'appendre cette nouvelle. Un grand merci pour tous les projets partagés et surtout pour la qualité de votre travail. Prenez bien soin de vous et bonne continuation dans votre vie privée.

    A bientôt... ailleurs.

    52
    Lundi 12 Août à 16:24

    C'est une triste nouvelle que voilà.  Mais la vie est comme ça, des portes s'ouvrent et d'autres se ferment.  Je comprends tout à fait votre décision, vous aussi avez une vie en dehors du fansub. Profitez en bien, prenez du temps pour vous et prenez soin de vous. 
    Encore merci pour tout ce que vous avez fait pour nous et pour tous ces partages. 
    Bisous à tous et bonne continuations dans vos projets personnels.

    51
    Lundi 12 Août à 15:21

    crycry Merci pour tout et bon courage pour vos projets persos et autres.

    Prenez soins de vous.

    Bisous à toute l'équipecoolcool

    50
    Lundi 12 Août à 14:33

    Bonjour,

    Merci pour toutes ces années où vous nous avez fait partager votre travail et votre passion. 

    Grâce à vous, nous avons pu passer de bons moments en visionnant des histoires que nous n'aurions pas eu le plaisir de voir ailleurs.

    Je vous souhaite le meilleur pour le futur.

    Mystery, les dramavores :

    Bonne journée !

    49
    Lundi 12 Août à 14:27

    Je ne sais pas où est passé mon mail donc je le refais.

    Je suis triste de lire votre message. Merci beaucoup de nous avoir fait découvrir et vivre de très belles aventures au travers des dramas que vous nous proposés. MERCI beaucoup pour votre partage et votre générosité !happy

    48
    Lundi 12 Août à 13:26

    Merci pour le partage et pour votre gentillesse, bonne chance pour vos projets de vie ♥︎

    47
    Lundi 12 Août à 13:14

    Bonjour, un peu triste de cette nouvelle, mais je comprend également. Bonne continuation à l'équipe et merci pour tous ses magnifiques projets !

    A bientôt peut être sous une autre forme ;)

    46
    Lundi 12 Août à 11:30
    Merci pour votre contribution durant ces années e vous remercie énormément pour tout ce que vous nous avez offert jusqu'à maintenant

    Je vous souhaite beaucoup de bonnes choses et surtout prenez bien soin de vous
    45
    Lundi 12 Août à 11:07

    je ne peux que vous dire merci pour tout ce que vous nous avez offert

     

    44
    leemoime
    Lundi 12 Août à 10:54

    Bonjour à Tous,

    Quel dommage, mais c'est la vie, il n'y a pas que la fansub, les impératifs de la vie font que l'on doit toujours faire des choix. Je comprends très bien cette fermeture, et vous remercie de tout le travail accompli pour notre plus grand plaisir à tous.

    Bonne continuation à tous, et profitez de la vie (on en a qu'une) et de vos familles (c'est important).

    Cordialement.

    Lee

    43
    Lundi 12 Août à 10:41

    Vous allez nous manquer, je suis très triste de cette nouvelle, mais je comprend cette décision.

     

    42
    Lundi 12 Août à 10:02

    Triste nouvelle pour nous les fans! Mais comme beaucoup l'ont fait remarquer, on à tous une vie en dehors du fansub. Donc un grand merci à vous pour ces années de partage... Bonne continuation!!!

    41
    Vincent Oppa
    Lundi 12 Août à 09:46

    Salut les filles,

    Je vous remercie de nous avoir donné de vous, de votre passion, de votre générosité...

    Toujours débordantes de dynamisme et d'altruisme, nous avons partagé durant ces nombreuses années un voyage envoûtant, passionnant, souvent drôle, parfois triste mais enivrant... dont le fansub était le point central! Ce fût une merveilleuse aventure!

    Je vous souhaite un avenir radieux, de belles rencontres dans vos vies respectives...!

    Bisous et Amitiés.

    Vincent Oppa.

    40
    gg5577
    Lundi 12 Août à 09:32

    Encore une grande team qui se ferme, grande tristesse, mais je comprends aussi. Merci pour tout se travaille, quant on essaye soi meme de monter une raw avec sous titres, on se rend compte de l'énorme boulot que vous nous avez offert. Bien dommage que beaucoup ne s'en aperçoivent pas :-( . Encore un énorme merci et bonne continuation

    39
    Lundi 12 Août à 09:25

    Bonjour, C'est avec tristesse que j'apprends cette nouvelle.Merci pour tout le travail fourni et vous souhaite pleins de bonnes choses pour le futur. Ce n'est qu'un au revoir ...

    38
    Lundi 12 Août à 08:32

    Coucou,

    Vous allez énormément me manqués frown mais je ne peux que vous souhaitez de bien belles choses pour la suite ^^ mon ordi qui a des problèmes + la connexion internet qui bug, c'est à peine si parfois je peux me connecter et voila que j'apprends la nouvelle wink2 en tout cas, merci d'avoir repris la team mystery, merci de nous avoir fait partager votre passion, votre travail et votre temps et surtout merci d'avoir exister ^^ comme vous le dites: "ce n'est qu'un aurevoir" donc j'attendrais votre retour avec impatience ^^ Je vous embrasses bien bien fort de Tahiti ^^

    37
    Lundi 12 Août à 08:12

    Merci pour tout la team.

    36
    Lundi 12 Août à 07:38

    Oh non encore une fansub qui ferme ses portes ! A chaque fois ça me fait mal au coeur...

    J'ai conscience du travail qu'il y a derrière ces dramas et je comprends que ça doit être dur pour la team alors je vous dis un grand merci pour tout ce que vous avez fait pour nous. Mais vous laissez un message d'espoir derrière tout ça et j'espère que tout n'est pas fini...

    Bonne route à tous les membres de la team et soyez heureux (ses) ^^

    35
    Lundi 12 Août à 06:32

    Triste nouvelle, encore un fansub se ferme!!!

    34
    Lundi 12 Août à 02:10
    Triste nouvelle d'apprendre la fermeture de la fansub merci pour tous ces bon moments que j'ai pu avoir avoir avec vous.je vous souhaite que le meilleur bonne continuation pour la suite.gros gros bisous à toute la team
    33
    Dimanche 11 Août à 23:27

    Merci beaucoup pour tout le travail que vous avez partager et bonne continuation à chacune que ce soit fansub ou pas smile

    32
    Dimanche 11 Août à 23:22

    Aigoo, quelle triste nouvelle d'autant que je ne m'y attendais pas du tout... Il faut dire que je suis la mystery depuis le tout début et que je l'ai toujours vu renaître avec des équipes formidables, alors ce fait un choc mais il faut bien que chacun vive sa vie,

    Je vous remercie du fond du coeur pour toutes ces productions partagées, ces moments de bonheur que l'on a pu vivre grâce à vous.

    Je vous souhaite réussite et bonheur dans tous vos projets et j'espère avoir de vos nouvelles.

    A très bientôt et encore merci pour ces années de bonheur ^_^

    31
    Dimanche 11 Août à 23:15

    Merci pour tout et bon courage

    30
    Dimanche 11 Août à 23:05

    merci beaucoup pour tout ce partage

    29
    Anaëlle
    Dimanche 11 Août à 22:16

    C'est avec tristesse que j'apprends la fermeture d-une team que j'ai pris grand plaisir à suivre depuis quelques année. Un grand merci pour tous vos efforts et votre travail devant lequel j'ai passé de bons moments. Je vous souhaite plein de bonnes choses et de réussir dans vos nouveaux projets. Merci.

    28
    Dimanche 11 Août à 21:06
    C'est un peu triste mais on espère avoir vite de vos nouvelles. Et merci pour tout le travail accompli. Bonne chance dans leurs nouveaux projets aux membres de l'équipe qui s'en vont.
    27
    Dimanche 11 Août à 20:58

    cest le deuxième qui ferme dommage mais c'est la vie mreci pour tout le travaille pour nous faire plaisir gros bisous a toutes

    26
    Dimanche 11 Août à 20:42

    dommage!!!que c'est triste,mais bon c'est comme ça!merci pour tout le travail la team et le partage !gros bisous à vous<3

    25
    Dimanche 11 Août à 20:33

    Oh T..T merci pour tout ses dramas et films <3

    24
    Dimanche 11 Août à 20:01

    triste nouvelle mais je comprend bonne continuation

    23
    Dimanche 11 Août à 19:43

    Quel triste nouvelle, mais comme on dit chacun à sa vie et d'autre occupation. Je vous remercie pour le temps que vous nous avez donné en partageant votre travail.

    Merci pour tout et bonne continuation 

    22
    Dominique
    Dimanche 11 Août à 19:36

    Je suis votre travail depuis un bon bout de temps. Je suis vraiment très très très triste d'apprendre cette nouvelle. Je ne peux que vous souhaiter à vous toutes une bonne continuation dans vos projets futurs. Merci d'avoir partagé avec nous votre passion pour les dramas durant toutes ces années ! Gros bisous les filles !

    21
    Dimanche 11 Août à 19:32

    coucou 

    ohhhhhhhhhhhhhhh quel triste nouvelle, je m'attendais pas du tout à cette situation :/

    Et bien merci à toute pour tout...bonne continuation à  tout le monde  et peut être à bientôt qui sait.

    Satine ça peut ce comprendre que tu as d'autre obligation et que c'est pas évident de géré une fansubs.

    j'espère quand même avoir des nouvelles de vous et que tout ce passera bien pour vous.

    je vous fais plein de bizou et bon courage pour la suite ;)

     

    20
    Dimanche 11 Août à 18:43

    Merci pour votre contribution durant ces années !

    Merci de nous avoir permis de voir ces dramas, à nous, non anglophones...

    Merci et bonne chance pour la suite !! cool

    19
    Dimanche 11 Août à 18:19

    Coucou,

    C'est triste de vous voir partir... Je vous remercie énormément pour tout ce que vous nous avez offert jusqu'à maintenant wink2

    Je vous souhaite beaucoup de bonnes choses et surtout prenez bien soin de vous kiss

    Bisous kiss

    18
    zoopi
    Dimanche 11 Août à 18:09

    Toujours avec tristesse que l'on voit s'éteindre une fansub  qui est un espace de liberté grâce à ce travail bénévole fantastique permettant une ouverture sur d'autres cultures.

     

    17
    Dimanche 11 Août à 18:00

    Comme c'est triste !! J'espère que vous nous donnerez des nouvelles. Bonne continuation à toute la team qui nous a enchanté pendant longtemps. Pleins de gros bisous.

    16
    Dimanche 11 Août à 17:58

    bonsoir quel triste nouvelle ;merci pour tous les bons moments que vous nous avez donner avec tout votre cœur .merci a tous le monde et a votre sacré équipe .bisous bisous .j 'espere que on auras de vos nouvelle bisous

    15
    Dimanche 11 Août à 17:53

    Mais nonnnnnn C'est pas possible, pleins de fansub ferment leur portes en ce moment. C'est vraiment dommage. cry

    Le temps manquent je pense à chacun et ce n'est plus ce que c'était

    Prenez soin de vous, je vous adore et merci merci merci pour tout tongue

    14
    Jos21
    Dimanche 11 Août à 17:24
    Eh oui encore une team qui ferme ,je vous remercie pour tt les dramas que vous nous avez proposé et votre travail. On sera bien triste sans vous mais la vie continue et je vous souhaite bonne continuation. Merci.
    13
    Dimanche 11 Août à 17:21

    Quelle triste nouvelle. Je vous tous pour tout.

    12
    Mia0
    Dimanche 11 Août à 17:06

    C'est triste mais je comprend. Prenez soins de vous. Merci pour tout votre partage.

    11
    Dimanche 11 Août à 16:56

    bonjour, triste mais merci beaucoup à tout ce que vous avez fait et bon courage pour la suite et merci encorecool

    10
    Dimanche 11 Août à 16:55

    Au revoir et merci aux membres de la Mystery fansub qui nous a régalés de bonnes traductions de dramas depuis de nombreuses années. Ainsi va la vie des fansubs, qui vont et viennent au gré du destin de ses membres. En espérant vite se retrouver ailleurs pour de nouvelles aventures... A bientôt kiss

    9
    Titi
    Dimanche 11 Août à 16:54
    Coucou,

    Merci pour tout, vraiment et sincèrement !
    Vous avez toujours fait un travail formidable et remarquable !
    Il est certain que vous allez nous manquer mais c’est la vie. Bien que ça me rende triste car j’adore votre travail, je comprends que vous aillez le besoin de vivre votre vie, une vie qui sois différente de la traduction de dramas. Vous avez beaucoup de choses à vivre encore et j’espère que la suite qui vous attend soit remplie de bonnes surprises et de belles choses.

    Je vous souhaite le meilleur.

    Prenez bien soin de vous.

    Bisous à vous ! Et encore une fois : Merci pour ces merveilleux projets et partages !
    8
    Dimanche 11 Août à 16:48

    Merci pour tout, dommage que la team ferme vous nous manquerez beaucoup

    bon courage a toute la team

    7
    Airi80
    Dimanche 11 Août à 16:48
    C'est certain que vous allez nous manquer énormément. Depuis des années que je suis la Mystery Fansub, c'est avec tristesse que j'accueille cette nouvelle. Mais c'est la vie, je vous remercie pour toutes ces années de bonheur à suivre vos projets, vous nous avez offert du bonheur, beaucoup d'heures de travail et cela est inestimable.
    Merci encore. Gros bisous.
    6
    Marie2020
    Dimanche 11 Août à 16:47
    Voilà une bien triste nouvelle. Je comprends, on a tous une vie après tout mais c'est dommage.
    5
    Dimanche 11 Août à 16:44

    Triste nouvelle. Merci à vous pour tout votre travail de traduction.

    Bonne continuation.

    4
    Dimanche 11 Août à 16:43

    Merci pour tout ce que vous avez fait

    3
    Dimanche 11 Août à 16:40

    OMG, c'est triste comme nouvelle mais même si c'est difficile à comprendre, le fansub prend une grande partie de votre vie, donc merci car grâce à toutes les fansub que je suis je me suis lancée dans l’aventure avec simplicité, je me suis planifié du temps et j'ai rencontré des personnes géniales et j'ai pu découvrir des projets géniaux. Grâce à vous, ma passion n'est pas resté lettre morte, j'ai trouvé des personnes avec qui parlé ce qui n'est pas toujours facile et j'ai pu découvrir d'autres cultures aussi.

     

    Merci à vous.

    2
    Bonom
    Dimanche 11 Août à 16:39
    Je vooooouuus aime quand même !
    1
    Miike
    Dimanche 11 Août à 16:33
    Triste nouvelle, mais on a tous une vie en dehors du fansub. Donc merci pour tout, prenez soins de vous. Bisous à toute l’équipe.
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :