• My secret hotel - Episode 15 et 16 FIN -


    Bonjour, ça y est c'est la fin d'un nouveau projet ! 
    Les 2 derniers épisodes de My Secret Hotel sont désormais disponibles. Cette semaine ça sera pas un avis sur les 2 épisodes mais sur la globalité par Angelfe, Elfedu55 et moi même. Attention aux romans - surtout Angelfe c'est la reine - 


     

    Avis de Efledu55 : Déjà ce drama partait bien, entre Yoo In Na qui est une de mes actrices préférées et Tal Tal Jin Yi Han *q* et franchement je n'ai pas été déçue !
    D'abord le personnage de Goo Hae Young qui passe de complètement loufoque (épisode "moustache") à très émouvant vers la fin du drama... Yoo In Na qui est encore et toujours magnifique, je l'ai encore adorée dans ce drama :3 Pour le directeur Jo, j'ai eu plus de mal, je sais pas si c'est à cause du personnage ou de l'acteur, mais je l'ai trouvé transparent, sans expression, sans intérêt quoi.
    J'ai adoré les scènes où on voyait le passé de Goo Hae Young et Nam Sang Hyo, j'ai aussi bien aimé les personnages secondaires qui m'ont fait rire, comme l'ami de Goo Hae Young :dont j'ai oublié le nom: qui croyait qu'il était gay, ou encore la directrice Yeo Eun Joo qui courait après Nam Sang Hyo dans tout l'hôtel...
    J'ai bien aimé la fin, même si j'aurais préféré que le Directeur Jo soit le meurtrier, je pense que le personnage aurait eu plus d'intérêt si c'était un tueur en série xD
    Bref, j'ai beaucoup aimé ce drama, le fait que tout se passe dans un hôtel était très classe, même les musiques étaient bien... My Secret Hotel, un très bon drama selon moi ! 
    PS: Désolée pour le roman, je crois que je commence à devenir comme Angelfe et Beastkya :')


    Ce drama a fait un très bon début mais on a quand même pu remarqué facilement que le scénariste a changé entre temps... MAIS ça reste quand même un bon drama ! Je trouve dommage que l'histoire de meurtre, de secret fut moins présente pour laisser place à l'hésitation toujours constante de Sang Hyo. Bon vous avez dû remarquer je n'étais pas pro directeur Jo et ce dès le début. J'ai vraiment dû mal quand les rôles principaux sont rigides et tellement ennuyant parce qu'ils essaient d'être parfait. Alors que Hae Young c'était parfois un crétin et avec ces employés les meilleurs fous rire du drama ! C'est vraiment l'épisode 10 mon préféré y'a pas à dire, juste à cause de ces quiproquos et de cette magnifique moustache ! 
    Niveau autres personnages : c'est dommage qu'on voyait pas le petit nouveau se faire plus "maltraiter" par l'autre. L'assistante de direction bizarre jusqu'au bout même si elle m'a fait de la peine un peu pour le dernier épisode. Assez vite partie. Cha Dong Min, l'homme robot qui bouge presque pas alors quand monsieur pleure c'est triste :( Le policier, ah ce fameux policier, mister clins d'oeil xD La directrice Yeo c'est vraiment le genre de caractère parfait. La stalkeuse de Hae Young heureusement qu'on la voit pas plus sauf quand c'était avec Shi Chan elle m'énervait. Et donc SHI CHAN, le meilleur ! - il me faut toujours un préféré autre que l'acteur principal - Honte à Elfedu55 d'avoir oublié son nom :( 
    Pour arrêter le roman : J'ai vraiment aimé le couple Hae Young / Sang Hyo dans les flashback et même certains petit moment. Mais ses hésitations étaient vraiment chiante à la longue. La fin j'ai envie de dire "trop d'amour tue l'amour". Le meurtre j'imaginais autre chose. Bref j'arrête de parler. On passe un bon moment mais heureusement que c'était pas un drama avec plus d'épisode ça aurait fait vraiment trop. 

    Je ne pouvais finir sans lui ! 

     


     

    Le début du drama est juste génial ! On a un côté hilarant avec une Nam Sang Hyo et un Goo Hae Young qui ne font que se bouffer le nez. On a aussi un côté glauque avec le meurtre de Hwang Dong Bae. Franchement, le début du drama était juste top avec des scènes vraiment inoubliables dont celle où Nam Sang Hyo demande au Directeur Jo de l'épouser et les missions commandos de Nam Sang Hyo....

    Puis après, changement de scénariste et là, on sent que c'est un peu moins bien...
    Je pense que la 1ère scénariste voulait bien mettre en avant le côté meurtre du drama sauf qu'avec la 2ème, c'est plutôt le côté romance qui est mis en avant.

    Je vais arrêter de parler du drama en général et maintenant parler des personnages.

    Tout d'abord Nam Sang Hyo ! Je l'ai juste adorée ! Je suis déjà une très grande fan de Yoo In Ah notamment avec Queen In Hyun's Man, un de mes dramas préférés. Son personnage est très cute mais a beaucoup de caractère, ce qui n'est pas forcément le cas des personnages cutes en général...
    Bien que je n'étais pas une pro-Directeur Jo, j'ai bien aimé le fait qu'elle lui donne une chance et essaie avec lui, alors qu'elle sait que son coeur balance du côté de Goo Hae Young. Mais j'avoue qu'à la fin, j'en avais un peu marre qu'elle hésite XD

    Maintenant place au Directeur Jo ! Je ne l'avais pas aimé dans I Need Romance 3 parce que je le trouvais plat  Mais dans ce drama, bien qu'il se soit amélioré, il est quand même plat. Je pense que comme l'a dit ma soeur, si il lui avait donné le rôle du grand méchant, le Directeur Jo aurait été plus intéressant.

    Parlons du meilleur personnage, c'est à dire Goo Hae Young ! Comme vous l'avez compris, j'étais une pro-Goo Hae Young, ça doit être aussi l'effet Tal Tal. Il fait vraiment un beau couple avec Nam Sang Hyo, les scènes du passé étaient juste magnifiques. J'ai beaucoup aimé son côté "Je n'ai aimé qu'une seule femme dans ma vie", c'est tellement beau.

    Je vais pas faire tous les personnages parce que ça serait beaucoup trop long, déjà que ça commence à faire long XD On ne me changera pas, hein ? Mais j'ai beaucoup aimé aussi la Directrice Yeo, les employés de Goo Hae Young et aussi Mister clin d'oeil ^^

    Concernant l'enquête parce qu'il faut aussi en parler ! J'ai trouvé un peu dommage qu'elle soit mise en second plan. Puis j'ai trouvé que l'annonce du tueur a été mal faite, je m'attendais à un truc retentissant, choquant mais en fait, c'est un plus un truc triste et beau. Du coup, ça gâche le côté glauque...

    Pour conclure, c'est un très bon drama où vous passerez un bon moment mais si vous voulez regarder un drama policier, ce n'est peut-être pas le drama qu'il faut regarder parce que la romance est vraiment mise en avant.

    ♥ Angelfe ♥


    On vous dit à bientôt pour le nouveau projet Modern Farmer ~
    Bonne journée, Mystery Fansub ☺  
                                                                                                                                       


  • Commentaires

    27
    GEMMA
    Samedi 15 Novembre 2014 à 05:31

    JE SUIS A L'EPISODE 4 ET VRAIMENT J'AIME BIEN SE DRAMA MERCI POUR VOTRE TRAVAIL 

    26
    Mercredi 29 Octobre 2014 à 00:01

    après six jours a attendre de voir les épisodes d'ailleurs je c'est pas pourquoi :o j'ai enfin fini ce drama j'ai adorée ce drama : des fous rire ,  de l'amour ,du  suspense ... 

    mes perso préférée évidemment le couple goo hae young et nam sang hyo après shi chan je l'ai aussi adorée (sa ma fait de la peine pour celle qui avais le cancer et pour celui qui c'est dénoncer par amour le pauvre mais bon qu'est ceux quand ne ferai pas par amour on se le demande ? ) 

    j'ai était choquée de savoir qui était le coupable des meurtres  :o je n'aurais jamais penser sa certes j'aurais plus cru le directeur jo ou l'autre directeur général bref je vais pas faire un roman sa serais trop chiant a lire 

    je vous remercie pour tout le travail que vous avez fais et que vous faites  sur ce projet et sur les projets en cours 

    je vous encourage pour la suite des projets 

    ps : j'ai regardais les 2 premiers épisodes de modern farmer et j'adore bon courage bye bye 

    25
    Lundi 27 Octobre 2014 à 12:34

    Bonjour

    J'ai beaucoup entendu parlé de ce projet mais pour l'instant je n'ai ni pris le temps de le télécharger ni de le regarder mais au vu des commentaires que vous avez fait il donne vraiment envie même si d'après  vos dires  finalement le drama se concentre plus sur la partie romantique que l'intrigue "policière". En tout cas merci de l'avoir pris car j'aime bien l'actrice principale. Et surtout merci de  nous l'avoir proposé et merci pour le partageyes 

    24
    Hyukki
    Samedi 25 Octobre 2014 à 00:48

    Super *^* merci beaucoup !!!

    23
    Mercredi 22 Octobre 2014 à 16:15

    merci beaucoup pour l'avoir pris en projets et merci pour  ces 2 derniers épisodes je ne l'ai pas encore vu car j' était pas la mais promis des que je les aurais vu je donnerais mon avis enfin si c'est d'accord pour vous lol 

    allez je file et je vous dit bon courage pour la suite des projets 

    oh modern farmer trop bien merci pour ce nouveau projet et bon courage  

    22
    Mardi 21 Octobre 2014 à 08:40

    Merci pour vos derniers épisodes .

    Malheureusement , j'ai pris du retard sur ce drama .

    Pas assez de temps cry mais j'ai recommencé à le regarder et là maintenant le directeur

    commence à m'agacer .

    Je ne lirais pas tout de suite vos avis , j'ai pas encore envie de tout découvrir winktongue.

     

    Et je vais vous suivre avec "j'espère" plaisir pour votre nouveau drama Modenr Farmer qui

    d'après ce que j'ai vu m'attire

    j'aime   le coté loufoque et puis il y a " Jeremy" cool

     

    Bonne journée à tous

    21
    Lundi 20 Octobre 2014 à 18:37

    Merci infiniment pour ce drama ! smile

    Je ne l'ai pas encore regardé, mais j'ai vraiment hâte de le commencer.

    Je vous remercie de votre travail, toujours au top, et bon courage pour la suite de vos projets ! ♥

    20
    raddupont
    Lundi 20 Octobre 2014 à 10:12

    Trop contente!


    Merci pour ces deux derniers épisodes. Vous avez fait un super boulot tout au long de la traduction de ce drama. Merci beaucoup çà, vous êtes au TOP.


    Et en voyant le prochain projet, je sens que je suis pas prêt d'arreter de vous suivre! Bonne chance pour la suite happy

    19
    Dimanche 19 Octobre 2014 à 20:57

    Lenah16 : De ce que j'ai compris, Nam Sang Hyo est la fille de Hwang Dong Bae et c'est pour ça que la mère du Directeur Jo ne l'accepte pas parce que Hwang Dong Bae l'a menacé elle et le Directeur Général pendant 30 ans. C'est ce que j'ai compris, après c'est peut-être pas du tout ça XD

    Angelfe

    18
    Lenah16
    Dimanche 19 Octobre 2014 à 19:01

    Merci beaucoup pour la traduction de ce super drama!! Je suis bien triste qu'il soit fini et je vais regretter Nam Sang Hyo!

    Moi aussi je regrette le changement de scénaristes, moins de situations loufoques et trooop d'hésitation!!

    Sinon, cela n'intrigue personne de savoir de qui Nam Sang Hyo est la fille et pourquoi la mère du directeur Jo ne veut pas qu'ils soient ensemble? Ça titille ma curiosité ou alors j'ai pas tout compris... ce qui est fort possible!!!

    En tout, encore merci et bon courage pour vos prochains projets!! ^^

    17
    Dimanche 19 Octobre 2014 à 18:42

    Merci pour ces deux derniers épisodes ! Je me dis qu'il faut vraiment que je le commence, surtout que maintenant il est finis !

    16
    Dimanche 19 Octobre 2014 à 10:33

    Oh la la Merci infiniment la team pour ces 2 épisodes !!

    Ils sont tellement bien >_< !

    Bon la fin est un peu rapide à mon goût et typiquement coréen XD

    En tous cas, merci la team pour avoir traduit ce drama !!! On ne vous remercira jamais assez pour tout le travail que vous faites !
    Hâte de vous retrouver pour Modern Farmer ^^

    Aja aja fighting pour la suite

    Et je vous souhaite une exellente journée :)

    15
    Samedi 18 Octobre 2014 à 20:39

    Merci pour cette fin qui égaile mon week end 

    14
    Samedi 18 Octobre 2014 à 20:36

    merci beaucoup pour ces deux derniers épisodes, et pour tout le travail fourni sur ce drama

    13
    Samedi 18 Octobre 2014 à 18:39

    MERCI beaucoup pour les derniers chapitres de ce drama et pour l'excellente traduction des épisodes.

                         A toute la TEAM et tous les Fans passez une très BONNE SOIREE

                                            

     

    12
    Samedi 18 Octobre 2014 à 18:33

    merci pour ces deux derniers épisodes je vais pouvoir le visionner cool

    et bonne soirée à tous he

    11
    Samedi 18 Octobre 2014 à 18:02

    Merci pour ses deux dernier episodes ,contente de voir enfin ce qu'il va se passer a la fin et en meme temps triste car ce drama ce fini il etait trop bien ^^

    10
    Samedi 18 Octobre 2014 à 17:59

    Un grand merci pour ces 2 derniers épisodes de ce super drama que j'ai beaucoup aimé , scénario bien ficelé, intrigue, humour , etc.. excellents acteurs certes principaux mais aussi les rôles dits" secondaires " : très bons acteurs , un réel plaisir à regarder ce drama . Merci de l'avoir terminé ainsi que pour la régularité dans les sorties , pour tout votre travail en général.

    9
    Samedi 18 Octobre 2014 à 17:52

    Merci beaucoup pour votre travail sur ce drama ce fut un plaisir a regarder

     

    8
    Samedi 18 Octobre 2014 à 17:51

    comme toujours j'ai bien aimé vos résumés c'est vrai que l'on ressent le changement de scénariste. merci de nous avoir fait partager ce drama. Bon week end à tous.

    7
    Samedi 18 Octobre 2014 à 17:33

    cool LES FILLES vous avez parfaitement résumé ma façon de penser  sur ce magnifique drame  et je ne sais comment vous remercier..... si ce n'ai beurk  beurk  beurk  je vous adore....infiniment  et à très bienttôt de vous suivre à nouveau !!!!!!

    6
    Samedi 18 Octobre 2014 à 17:28

    de nous avoir fait partager ce Drama  et encore merci pour ces 2 dernier épisodes et pour votre travail.

     

                                                     à tous.

     

    5
    Aktah
    Samedi 18 Octobre 2014 à 17:25

    C'est fini... le changement de scénariste était dommage, je suis pas très drama-romance, me faut mon piquant^^ Mais j'ai quand même bien aimé, du début à la fin. Puis bon, si il y a Yoo In Na, le reste à la limite c'est pas important X)

    Du très bon travail! 감사합니다! (sans copier-coller, se fut long à écrire :D)

    Bon courage pour vos prochains projets.

    4
    Jayleen
    Samedi 18 Octobre 2014 à 16:39

    Merci pour ces deux derniers épisodes c'est toujours un plaisir de lire les commentaires qui les accompagnent!

     

    3
    Mokuren
    Samedi 18 Octobre 2014 à 15:43

    Merci beaucoup pour ce drama! Vous avez un travail énorme et d'une qualité parfaite!!!

    Sortie parfaite pour me remonter le moral après avoir finis de bosser sur mon exposé!

    Bon weekend!

     

    2
    Samedi 18 Octobre 2014 à 15:24

    Un très très grand merci pour tout le travail que vous nous offrez!!

    Grâce à vous je vais faire partie des heureuses ayant une bonne soirée en perspective!^^

    Grosses bise et à très bientôt pour une nouvelle aventure!^^

    Bon weekend à tous!

    1
    Samedi 18 Octobre 2014 à 15:08

    Bonjour^^

    Quelle belle surprise, je vais me faire une soiree d'enfer^^

    Le mari je le largue a la tele, la fille a l'ordi et mon fils au lit et apres youhouuuuuuuuuuuuuuu a moi les deux derniers episodes ( quel bonheur)

    Un grand merçi pour sa traduction ( meme si je n'ai pas vu les deux derniers) pour ma part c'etait un super drama hate de voir si la fin est un happy end

    Excellente soiree en tout cas pour moi c'est sur quelle sera tres bonne ^^

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :