• Oceanefire

     

    Oceanefire

     
     __

     

    Je suis Oceanefire, actuellement administratrice de la team ainsi que qcheckeuse.

    Annyeong les chingus ! J'ai 34 ans et je suis principalement au QCheck dans la team. Mon rôle consiste à traquer les éventuelles erreurs que les autres membres pourraient avoir laissées afin de rendre un travail impeccable (on s'y efforce tout au moins). Vous pourrez également voir mon pseudo aux postes de traductrice, edit ou time quand je fais un caprice ou pour donner un coup de main. 

    Je regarde des dramas depuis 10/15 ans maintenant... Ayant baignée dans les mangas depuis toute petite, j'ai découvert Dramaland lorsque j'ai appris qu'il existait une série du manga Hana Yori Dango. Etant une méga fan de ce manga, j'ai voulu en savoir plus et là... Quelle ne fut pas ma joie de découvrir les J-Dramas ! <3

    Un monde merveilleux rempli de belles, jeunes et talentueuses personnes s'était ouvert à moi.

    J'ai très vite dévié vers les K-dramas et je crois bien que je ne m'en lasserai jamais XD

     


    Satine

    POURQUOI LE FANSUB ? 

    JE ME SUIS LANCÉE DANS LE FANSUB BIEN AVANT DE REJOINDRE LA MYSTERY. C’ÉTAIT PRINCIPALEMENT POUR ATTÉNUER UNE FRUSTRATION GRANDISSANTE FACE AU MANQUE DE RIGUEUR SUR DIFFÉRENTS PROJETS QUE DES PERSONNES ADORABLES NOUS METTAIENT A DISPOSITION PENDANT LEUR TEMPS LIBRE.

    DONC, PLUTÔT QUE DE LEUR FAIRE DES REMARQUES DÉSOBLIGEANTES ALORS QU'ELLES METTENT TANT DE CŒUR A L'OUVRAGE, J'AI TROUVE PLUS CONSTRUCTIF D'APPRENDRE A FAIRE DU FANSUB PAR MOI-MÊME. C'EST AINSI QUE J'AI COMMENCE A TRAITER DES PROJETS DE A A Z POUR MOI ET MES PROCHES.

    PAR LA SUITE, LORSQUE JE SUIS DEVENUE ASSEZ RODÉE, J'AI VOULU M'INVESTIR ENCORE PLUS DANS LA TRADUCTION DE DRAMAS... ET C'EST AINSI QUE J'AI POSTULE A LA MYSTERY AU POSTE DE QCHECK. DEPUIS, JE TRAVAILLE AVEC DE SUPERS NANAS ET NOUS PRENONS PLAISIR A PARTAGER NOTRE PASSION COMMUNE <3 <3 <3

     

    DEPUIS COMBIEN DE TEMPS TU ES DANS LE FANSUB ? 

    PERSO : 8 ANS - DANS LA MYSTERY : 1 AN ET DEMI.

     

    DEPUIS COMBIEN DE TEMPS TU VISIONNES DES DRAMAS ? 

    10/15 ANS. 

     

    QU'EST-CE QUI TE PLAIT CHEZ LA MYSTERY ?   

    > LES COPINES (je vous adore les filles ! Smack )

    > CHAQUE ÉCHANGE AVEC LES MEMBRES DE L’ÉQUIPE EST UN PLAISIR MÊME S'IL ARRIVE AUSSI QUE L'ON S'ENGUEULE 

    > BIEN ÉVIDEMMENT, LES PROJETS (C'EST MOI QUI EN VOIT LE PLUS A MON POSTE XD)

    > NOTRE ADMIN EN CHEF QUI GÈRE TOUT SUR TOUS LES FRONTS (hip hip hip hourra pour Satine !!)

    > LE FAIT DE POUVOIR PARTAGER PLEINS DE CHOSES AVEC DES PERSONNES QUI APPRÉCIENT LES MÊMES (quand je parlais de dramas à des non-initiés, on me prenait pour un extra-terrestre XD)

     

    LE PROJET SUR LEQUEL TU AS EU LE PLUS DE PLAISIR ? 

    THE DAY AFTER WE BROKE UP & TWO COPS 

    Satine

    3 DRAMAS : My Lovely SamSoon  • Healer  • Oh my Ghostess.

    3 FILMS : My PS Partner  

    3 OST : Go Hae - Lovers • Manyage - Hong Gil Dong • Eternal Lover - Healer

    3 BEST ACTION : Healer Fugitive Plan B You're Under Arrest

    3 BEST ROMANCE : My Lovely SamSoon •  Jealousy Incarnate City Hall

    3 BEST COMEDIE : My Girl Strong Woman Do Bong Soon Boys over Flowers

     _

    3 BEST SF/FAN :  Master's Sun Oh my Ghostess Rooftop Prince.

    3 ACTEURS :  Hyun Bin Ji Sung Jo Jung Seok.

    3 ACTRICES : Kim Sun Ah Gong Hyo Jin •  Park Bo Young.

    3 GROUPES : BTS Super Junior SG Wannabe.  

    3 CHANTEURS : V (BTS) Taeyang (Big Bang) Chi Yeol Hong Kwang Ho.

    3 CHANTEUSES : G.Na Davichi.

     


  • Commentaires

    24
    leemoimeme
    Jeudi 6 Juin à 14:38

     Bonjour la Team, Je peux vous fournir: Les dramas: Love Rain et Two Week et les films: Hanamzuki, My black mini dress et The secent

    Cordialement.

    Lee

    23
    Mercredi 20 Mars à 19:56

    hello OceaneFire et ceux qui vont me lire xd

    Ah tu as commencer avec Hana yori dango, je me souviens même pas le quel était mon premier drama ^^

    ça à l'air d'être un super équiper ou vous devez bien rigoler pendant votre travaille acharner xp

    Merci pour ta présentation, on est de la même génération , c'est top :)

    bon courage pour la suite à bientôt bizou

     

    22
    Samedi 16 Mars à 14:10

    Salut,

    c'est agréable de voir qu'il y a une bonne entente dans la team !

    merci pour ta  présentation, je retrouves certains dramas que j'ai bien aimé également (ho my goshtess, jealousy incarnate...)

    merci pour ton travail et ton implication

    fighting !

    21
    Lundi 18 Février à 23:39

    Coucou Oceane! Je m'identifie bien à toi, j'ai 30 ans, bientôt 31 et cela fait également plus de 10 ans que je suis dans le Dramaland et j'ai également commencé en découvrant qu'il y avait un Jdrama de Hana Yori Dango! ><  Et j'ai également eu un penchant rapide pour les Kdramas ! 
    Tae Tae, my bias kiss

    20
    Jeudi 14 Février à 17:52

    C'est une trés belle présentation. Nous avons beaucoup de chance et lA Mystéry aussi de t'avoir dans leur équipe. Une vraie passionée. Je te souhaite beaucoup de plaisir et une bonne continuation pour notre plus grand bonheur. Bonne soirée.

    19
    Jeudi 14 Février à 13:58

    Quelle joie de mieux te connaître Oceanefire et on s'aperçoit de ton côté perfectionniste qui pour moi est une qualité (peut être car je le suis aussi, lol)

    C'est vraiment formidable de mettre à disposition des connaissances et qualités afin de nous offrir de belles productions.

    Moi qui ne connait pas l'univers des mangas, c'est une chance d'être tombée amoureuse des dramas et comme toi, je préfère les dramas coréen qui sont parfait même si de temps en temps je regarde des japonais ou chinois...

    Two Cops était vraiment un super drama que j'ai pris beaucoup de plaisir à découvrir happy

    Merci à toi pour cette présentation !!! Fighting pour tout et une belle journée à tous ^_^

    18
    OceaneFire
    Jeudi 7 Février à 16:55

    Merci à vous de vous être attardés sur ma présentation. Continuez à nous supporter et on se fera une joie de vous mettre toujours plus de nouveaux projets à disposition. Si vous voulez connaître un peu mieux notre team, passez nous faire un petit coucou sur Discord. On vous accueillera chaleureusement.

    17
    Dimanche 3 Février à 12:33
    Coucou! Chouette présentation! Un grand merci pour tout ce que tu fais et tout le mal que l'équipe se donne pour nous sortir de beaux projets. Bisous.
    16
    Dimanche 3 Février à 11:30

    Merci pour ta présentation Oceanfire, merci de transmettre ta passion et je te souhaite de continuer à prendre du plaisir

    15
    Dimanche 3 Février à 00:09

    merci pour ta présentation Ocenafire ! ravie de te connaitre un peu mieux !

    14
    Samedi 2 Février à 23:22

    Coucou Oceanfire ^^

    Merci pour ta présentation et surtout merci pour tout les efforts et le temps que tu investis dans tout ces projets ^^ J'admire sincèrement chaque membres de chaque teams (peut importe laquelle) pour ce que vous entreprenez mais surtout parce-que vous prenez sur vous pour nous partagez si généreusement vos travaux au risque de vous faire à tout moment prendre et ça je ne le veux pas, en gros MERCI d'exister ^^ J'avoue que paresseuse je le suis ^^" et de l'anglais, je ne connais que les bases =^.^= voila pourquoi je ne peux que vous admirez et être reconnaissante de chaque projets terminés et partagés ^^ MERCI INFINIMENT ^^

    Sur ce, je t'embrasses bien bien fort de Tahiti et bon courage pour la suite ^^

    13
    Samedi 2 Février à 18:27

    Merci beaucoup pour cette présentation, et enchantée de te connaître d'avantage. Merci également de bien vouloir partager ta passion avec nous simples fans. bon week-end et à bientôt.

    12
    Samedi 2 Février à 18:05

    merci de partager ta passion des dramas

    11
    Samedi 2 Février à 15:14

    Contente d'en connaître un peu plus sur toi.

    Une fan de Super Junior (moi aussi cool)

    Bonne journée

    10
    Samedi 2 Février à 15:12

    merci pour cette présentation (je m'excuse mais je crois que j'en ai loupé une au passage)

    9
    Samedi 2 Février à 14:35

    Bonjour,

    Merci pour ta présentation,j'ai commencé aussi avec hana yori dango mais depuis moins longtemps ça fait que 3 ans que j'ai commencé l'aventure des dramavores.

    j'aime beaucoup les dramas que tu aimesmile

    Merci pour ton travail.

    Bisous et Bonne Journée

     

    8
    Samedi 2 Février à 14:31

    Merci pour ta présentation et enchantée de faire ta connaissance. 

    7
    Samedi 2 Février à 14:09

    Merci pour ta présentation et pour le partage de ta passion ^^

    6
    Samedi 2 Février à 13:40

    merci pour ton travaille et bonne continuation wk

    5
    Samedi 2 Février à 12:53

    coucou!!!merci pour ta présentation et pour ton travail!bon wk<3

    4
    Samedi 2 Février à 11:55

    Coucou,

    Bienvenue à toi pour notre plus grand plaisir.

     

    3
    Mia0
    Samedi 2 Février à 11:37
    Coucou, C'est sympas d'en savoir un plus sur toi. Merci pour ton travail et le temps que tu y consacre. Bon week-end à toutes l'équipes.
    2
    Samedi 2 Février à 11:25

    Coucou Oceanefire ! Merci pour cette présentation, cela fais plaisir d'en savoir un peu plus sur toi ;)

    Ça fait plaisir que tu cites My Lovely Sam Soon, et My Girl, ce sont des "vieux" drama qui semblent peu connus, mais que pourtant j'ai adoré ! Je me souviens mettre tapé des bons délires sur le générique de MLSS (je connais d'ailleurs toujours la chanson par coeur ahah). Tu as aussi cité mon drama préféré de tout les temps : Boys Over Flower hihi ainsi que mon coup de cœur Strong Woman. Pour le reste (hormis Master's Sun), je ne les ai pas encore vu (coucou Healer). 

    Je profite de ce message pour te remercie tout particulièrement pour ton travail et ton partage ! Milles merci pour tout. 

    PS : Sympas le gif de Taetae, dommage qu'il n'est pas les cheveux bleus fluo ^^

     

     

    1
    Samedi 2 Février à 11:04

    Bonjour, 

    Merci à toi pour cette présentation. On voit que tu es une passionnée :-) . Bon courage et bonne continuation pour la suite, et merci pour tout ce que tu fait pour nous les dramavores...
    Bon weekend. 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :